★【岩室温泉】富士屋 カップルや女性におすすめ！人気のアジアン畳ツインがお買い得1泊2食料金12,600円!! ★【弥彦温泉】弥彦グランドホテルのｅ旅限定の超お買い得プラン！ 平日限定1泊朝食付き5,250円!! 詳しくは�歹旅10周年特別企画�� 　　↓↓↓↓↓

新潟ソウル就航30周年記念　
1月・2月限定の、��びっくり価格ツアー

新潟空港発着　ソウル乗り継ぎで行く!　　
ユニオン航空良いトコ取り香港3日間

■3日間2名1室利用お一人様

　�ｩ44,800円�ｩ

2010年1月18日（月）：添乗員なし
2010年1月23日（土）：添乗員なし
2010年1月29日（金）：添乗員同行

■3日間2名1室利用お一人様

　�ｩ46,800円�ｩ

2010年2月1日（月）：添乗員なし
2010年2月3日（水）：添乗員なし
2010年2月9日（火）：添乗員なし

※但し、燃油サーチャージ3,000円、香港空港税153香港ドル（約2,000円）が別途必要になります。
旅行企画実施：ユニオン航空サービス

*---------+---------*
ビクトリアピーク夜景と創作飲茶
朝食2回､昼食2回､夕食1回付き
出発確約､添乗員付きコースあり

【1日目】
新潟発(9:30)�ﾃKE764便�ﾃソウル着(11:55)
[乗り継ぎ時間を利用してソウル市内観光へご案内します]
ソウル発(20:00)�ﾃKE607便�ﾃ香港着(22:45)
�ﾊ香港(泊)
�ﾐ朝食:なし/昼食:韓国料理/夕食:なし(機内食)


【2日目】
昼と夜の香港観光
◇アバディーンのサイパン船乗船
◇スタンレーマーケット
◇レパルスベイ
☆道教寺院の黄大仙寺
◇九龍城公園
◇マンゴープリンを試食
◇ペニンシュラアーケード自由散策
☆観光中に免税店､シルク店､宝飾店､漢方薬店へご案内します。
＊夕食後にナイトツアーへご案内します
◇名物スターフェリーに乗船
◇ピークトラム片道乗車でビクトリアピークの夜景鑑賞
�ﾊ香港(泊)
�ﾐ朝食:中華粥/昼食:飲茶料理/夕食:上海料理

【3日目】
ホテル発(9時半頃)〜空港へ
香港発(12:35)�ﾃKE604便�ﾃソウル着(17:00)
[直ちに新潟行きに搭乗します]
ソウル発(18:00)�ﾃKE763便�ﾃ新潟着(19:50)
�ﾐ朝食:ホテル/昼食:なし(機内食)/夕食:なし

*---------+---------*

お問合せ申込みの際にはe旅へ旅、ご希望の日と人数、ご連絡先のお名前お電話番号をお知らせ下さい。

電話はこちら
TEL:0037-60661-28872

営業時間
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

【岩室温泉】富士屋

2010年2月10日(水・祝前日)限定!!

大人2名様以上1室利用
【1泊2食お一人様料金】

　�ｩ　10,000円　�ｩ


（サービス料・消費税込）別途入湯税150円がかかります。

＊本館和室利用
＊チェックイン　15：00　チェックアウト11：00
＊夕食：レストラン　朝食：レストランにてバイキング
＊お支払いはカードはご利用になれません。

【ホテルの特徴】
旬の料理と露天から眺める景観が自慢。和風で広々とした、岩室でも最大規模の宿。やわらかい雰囲気が女性に好評。　
住　所：新潟県新潟市西蒲区岩室温泉６９３
交　通：三条燕I.Cより15km
送　迎：事前連絡要
　ＪＲ岩室駅または近辺
　時間、人数相談要
駐車場：無料100台完備
チェックイン15:00/チェックアウト　11:00
風　呂：男女露天有り
泉　質：弱食塩泉
効　能：神経痛　リュウマチ　皮膚病
※お支払いは現金となります。

*---------+---------*

お問合せ申込みの際にはe旅へ旅、ご希望の日と人数、ご連絡先のお名前お電話番号をお知らせ下さい。

電話はこちら
TEL:0037-60661-28872

営業時間
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

新潟の山海の旬の味覚と千坪の大庭園
【月岡温泉】月岡ニューホテル冠月

2010年1月4日〜2月28日までの平日(日〜金)

【1泊2食お一人様料金】
★1室大人2名様

　�ｩ　7,800円　�ｩ

（サービス料・消費税込）別途入湯税150円がかかります。

【お部屋】�ﾊ
本館・美花月館
美花月館3階〜4階はお部屋にお風呂はついておりません。
フロント・大浴場・朝食会場・パブリックまでの移動距離が約150mありますのでご了承下さい。
美花月館冷蔵庫内にはお飲み物が入っていません。自動販売機をご利用下さい。

【お食事】�ﾐ
夕食：お食事場所はおまかせとなります。
朝食：コンベンションホール(バイキング)

【チェックイン】�ｹ
15:00　チェックアウト10:00

【その他】
2010年新春初笑い　冠月劇場『津軽圭助ショー』
1月17日（日）〜2月28日(日)

毎年大人気の津軽圭介ショーを開催。
ショーと弁当で4,500円のパックがございます。ご希望の方は宿泊お申し込みの際にあわせてお申し出下さい。


＊お支払いはカードはご利用になれません。

★新潟県　岩室温泉　富士屋　
★10周年特別企画第9弾!!
★カップルや女性におすすめ！アジアン畳ツイン利用でこの料金はお買い得!!
1室利用2名様
お一人様 1泊2食料金12,600円
(通常料金16,500円相当)
【期間】2010年1月15日〜3月31日までの平日（日〜金）
＊お一人様1泊2食（サービス料込・消費税込・ 入湯税：150円別 ）
◎お部屋：アジアン畳ツイン（禁煙）
ツインベッドのお部屋です。プラス畳のスペースがありますので足を伸ばしたり畳の上でごろんとテレビを見たり・・・ハーブティーやコーヒー、フェイススチーマーをお部屋にご用意しております。
◎お食事は一汁八菜の和食会席コース。
調理長が仕入れに出かけ地元食材にこだわった富士屋の基本となる和食料理です。
新しく富士屋の名物料理として田神鍋（たじんなべ）もメニューに入りました。
◎お食事会場はレストランとなります。
＊お支払いはカードはご利用頂けませんのでご了承下さい。
◆チェックイン 15:00
◆チェックアウト 11:00
◆備考 朝食はコンベンションホール「曙」にて和食バイキング
【ホテルの特徴】
旬の料理と露天から眺める景観が自慢。和風で広々とした、岩室でも最大規模の宿。やわらかい雰囲気が女性に好評。　
住　所：新潟県新潟市西蒲区岩室温泉６９３
交　通：三条燕I.Cより15km
送　迎：事前連絡要
　ＪＲ岩室駅または近辺
　時間、人数相談要
駐車場：無料100台完備
チェックイン15:00/チェックアウト　11:00
風　呂：男女露天有り
泉　質：弱食塩泉
効　能：神経痛　リュウマチ　皮膚病
※お支払いは現金となります。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★e旅10周年特別企画
【弥彦温泉】弥彦グランドホテル
でました〜びっくり　スペシャルプライス!!　ｅ旅限定の超お買い得プラン
2010年1月〜3月の平日限定
日〜金(祝前日除く)
1室大人2名様以上ご利用で
1泊朝食お一人様料金

なんと驚きの
5,250円!!
(サービス料・消費税込）別途入湯税150円頂戴いたします。
*4歳〜小学生…4,250円
*2〜3歳…施設使用料2,625円
（食事・寝具は付きません）
◎夕食をご希望の方は、簡単な和定食を2,100円よりご用意可能です。ご予約時にお申し出下さい。
＊お支払いは当日お宿で現金払いとなります。カードはご利用頂けません。　　　　　
【お部屋】
基本的に10畳程度の和室(ウォッシュレットトイレ付)をご用意いたします。
【温泉】
13通りのお湯が楽しめる「まほろばの湯」と、貸切り利用もできる「たまゆらの湯」のふたつの大浴場が自慢です。すべて源泉100％の温泉なのです。源泉井戸は当館から歩いて2分、弥彦神社外苑の弥彦公園内にあります。ｐH8.7のアルカリ性温泉が優しく美肌をつくり、心身ともに暖めてくれます。
【貸切風呂】
PM1時〜PM6時半まで「たまゆらの湯」を貸切風呂としてご利用頂けます。50分で1500円です。
【お食事】
夕食はご用意しておりません。
朝食は広間にてバイキングでご用意いたします。
【チェックイン】15:00
事前にご連絡があれば22:00までお待ちしております。お仕事帰りにもおすすめ。
18時以降のご到着の場合は、お布団は事前に敷かせて頂きます。
チェックアウト　10:00
＊宿泊部屋の冷蔵庫は空になっております。ご自由にお使いください。 宿泊部屋へのお飲物の持ち込みは自由です。　
　但し、ご宴会場や食事会場への持ち込みはご遠慮いただいております。
◎コンビニご案内
　徒歩で5分程の所にサークルKが、車で5分程の所にセブンイレブンがあります。24時間営業です。
★お問合せ申込みはe旅へ
★ 0037-60661-28872(予約専用-通話無料) (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 【営業時間】
平日9：00〜18：30
土･日･祭日9:30〜17:00

★越後　田ノ浦温泉　　海華亭　かわい
海の見える露天と海鮮料理自慢プラン　　
��e旅10周年特別企画��

第8弾!!

■期間：2010年3月1日〜3月31日までの平日(日〜金)
大人2名様以上1室利用
お一人様1泊2食料金9,800円!!
*特典*
*ビール又はジュース1本付(小学生以上の方)
*お一人様カニ一杯付き
・海の見えるお部屋をご用意いたします。
・夕食はお部屋もしくは、個室会食場でご用意いたします。
小人70％（大人並の料理+布団）
幼児50％(お子様ランチの夕食+朝食+お布団)
（サービス料・消費税込）別途入湯税150円がかかります。
＊チェックイン　15：00
　チェックアウト10：00
★大謝恩企画
期間：2009年12月1日〜2010年2月28日までの休前日除く平日・日曜・祝日
1日先着3組様限定!!
お陰様で大好評!!2月まで延長決定
1日先着3組様限定!!
＊新鮮な海の幸が人気のお宿がこの料金で!!今がチャンス！！
休前日除く平日(日〜金）
お一人様料金
1室利用2名様以上 \9,800
・1泊2食・サ込・消費税込
・別途入湯税150円がかかります。
・お一人様カニ一杯付き。
・海の見えるお部屋をご用意いたします。
・夕食はお部屋もしくは、個室会食場でご用意いたします。
【ホテルの特徴】
越後七浦シーサイドライン屈指の景勝地、越後田ノ浦海岸の小高い丘に、海を見下ろすように建つ平成６年７月に新築した、しっとりと佇むモダンな宿。
【住　所】新潟県新潟市間瀬7077
【交　通】関越道練馬Ｉ.Ｃより約３時間40分 /燕・三条より田ノ浦まで車で約３０分。アクセスマップを見る
【送　迎】10名以上で岩室駅まで無料。他へも送迎します。希望される場合ご予約時にお申し出下さい。
【駐車場】40台完備
【チェックイン】15:00/チェックアウト　10:00
【風　呂】露天風呂からは日本海の優美な海岸線とダイナミックな奇岩、そして和の情緒を盛り上げる老松など変化に富んだ自然の数々が目を楽しませてくれる。内風呂にはジャグジー、サウナもある。
【泉　質】ナトリウム塩化物泉
【効　能】筋肉痛、関節痛、疲労回復他
【施　設】コーヒーラウンジ、カラオケスナック、売店
【お支払い】カード払い不可となりますのでご了承下さい。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★真面目なお見合いバスツアー！
☆ﾟ･*:.｡.☆ﾟ･*:.｡.☆
『恋旅』
☆ﾟ･*:.｡.☆ﾟ･*:.｡.☆
2/13(土) バレンタインデー前夜！第二土曜日発！
幻想的な鶴ヶ城絵ろうそくのイルミネーションを堪能しましょう！
【旅行代金】
男性：12,000円
女性：8,000円
【旅程】
長岡駅(8:30)＝燕三条駅(9:00)＝新潟駅南(9:30)＝＜磐越道＞＝喜多方ラーメンの昼食＝大内宿雪まつり＝柏屋(ショッピング)＝鶴ｹ城会館にて夕食…(徒歩)…会津ろうそく祭り＆会津冬の陣見学＝＜磐越道＞＝新潟駅南(20:30)＝燕三条駅(21:00)＝長岡駅(21:30)
＊希望者のみ新潟駅前にて2次会へ行きましょう！駅前「カリス」別料金\3,000位
新潟に泊まり希望者は別途予約します。
【ツアーの特徴】
バス内は１対１で全員とお話ができます。昼食はグループに分かれて食べていただきます。
観光場所ではグループに分かれて楽しんでもらいます！その後はフリータイムで皆さん意中の人とお話しして下さい。
最後は皆さんにまた会いたい人の名前を記入していただきます。さて何組のカップルができるでしょう？
【条件】
25歳〜45歳くらい
独身であること
【募集締め切り】
2/10(水)
【参加人数】
男性約20名・女性約20名
【キャンセル料】20日前〜20%、7日前〜30%、前日40%、当日50%、旅行開始後100%
旅行企画実施・フリーウエイツアー
★お問合せ申込みはe旅へ
★ 0037-60661-28872(予約専用-通話無料) (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 【営業時間】
平日9：00〜18：30
土･日･祭日9:30〜17:00

★冬の大感謝祭
お風呂自慢&料理自慢のお宿が特色満載で大集合!
【期間】2010/3/31まで
★昨年度の売れ筋ベスト3
【第1位】夕映えの宿汐美荘
【第2位】ほてる大橋館の湯ｵｽｽﾒ!!
【第3位】ホテル小柳
新潟・山形の人気のお宿が選べる全14軒
【瀬波温泉】
・夕映えの宿汐美荘
・大観荘せなみの湯
【岩室温泉】
・ほてる大橋館の湯
・富士屋
【月岡温泉】
・ホテル清風苑
・白玉の湯　華鳳
・白玉の湯　泉慶
【湯田上温泉】
・ホテル小柳
【弥彦温泉】
・四季の宿　みのや
【蓬平温泉】
・和泉屋
【松之山温泉】
・ひなの宿千歳
【越後湯沢温泉】
・松泉閣花月
・ホテル双葉
【山形　湯野浜温泉】
・游水亭いさごや
詳細はお問合せください！
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★冬の大感謝祭
お得な大感謝祭価格!

昨年度の売れ筋�ｿ第1位!!
【夕映えの宿汐美荘】　
　11,500〜21,500円
【オトクな7大ポイント】
【1】１泊3食付
【2】翌お昼は釜飯セット
【3】ゆったりらくらく24時間STAY(アーリーチェックイン13:00、レイトチェックアウト13:00)
【4】女性のお客様にはおしるこをご用意
【5】おひとり3,000円追加にて、「夕食メニュー」が追加できます。
のど黒半身塩焼きと〆張鶴一合付
【6】お一人様1,500円引きにて1泊2食(夕･朝食)付プランに変更できます。
・アーリーチェックイン14:00(通常15:00)
・レイトチェックアウト11:00(通常10:00)
【7】10名様以上のグループにはカラオケを無料でご用意
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★冬の大感謝祭
お風呂自慢&料理自慢のお宿が特色満載で大集合!
【期間】2010/3/31まで(3月20日・21日除外)
昨年度の売れ筋�ｿ第2位!!
【ほてる大橋館の湯】　
10,000円〜19,000円
＊1月25日〜28日・2月1日〜4日
2月22日〜25日
2名様〜7名様1室利用
10,000円
＊他平日
4名様〜7名様1室利用
10,500円
3名様1室利用
11,500円
2名様1室利用
14,500円
＊土曜日
4名様〜7名様1室利用
14,500円
3名様1室利用
16,000円
2名様1室利用
19,000円
★5大ポイント
【1】「こしひかり釜飯」
【2】夕食時お酒またはジュース1本付
【3】ゆったり滞在!レイトチェックアウト12:00(通常11:00)
【4】鉱石ミネラル「嵐の湯」1回ご利用券付(通常2,000円)
さらに!おひとり様500円で天然温泉薬石浴(滞在中何回でもご利用OK)
【5】10名様以上でカラオケを無料でご用意
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★冬の大感謝祭
お得な大感謝祭価格!
【期間】2010/3/31まで
昨年度の売れ筋�ｿ第3位!!
【ホテル小柳】
9,800円〜19,500円
【7大ポイント】
【1】味彩厨房「ゆごや」でのお食事
【2】夕食は選べるメインディシュ
●山形牛ステーキ
●アワビ・ホタテの黄金焼き
●ソフトシェルクラブチリソース添え
【3】追加料金なしで「川柳棟」にグレードアップ
先着2ルーム限定
「ひのきの内風呂付客室」または「マッサージチェア付客室」
【4】アーリーチェックイン14:00、レイアウトチェックアウト11:00
【5】モーニングコーヒー付
【6】ご希望に応じて追加代金1200円にて「温泉deランチ」プランも承ります。
【7】10名様以上のお客様はカラオケ無料
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

ｅ旅特別企画春休みウキウキたっぷり1デー♪ 東京ディズニーリゾートバスツアー
2010年3月19日(金)・4月1日(木)出発
★オドロキ価格　どこよりも安い!!
大人(18才以上)13,500円
中学・高校生(12才〜17才)12,500円
小人(4才〜小学生)9,500円
東京ディズニーランド又は東京ディズニーシー どちらか選べる1デーパスポート付(お申し込みの際にどちらがご希望か明記下さい。)
卒業旅行にぴったり!
例年、中・高生の卒業旅行としてのご参加をたくさん頂いております。
20歳未満の方のみの方のご参加には保護者の方の同意書が必要になります。
添乗員同行で安心。
ドライバー2名の安全運行
【ツアー日程】
【1日目】3/19(金)4/1(木)
新潟21:00--ふるさと村21:15--燕三条駅21：45--長岡駅22:30---六日町I・C　23:20
---関越自動車道(途中休憩あり)--車中(泊)

【2日目】3/20(土)4/2(金)
東京ディズニーランドパーク又は東京ディズニーシーパーク
(フリータイム　開園から閉園までご自由にお過ごし下さい。１デーパスポート付)＝車中(泊)

【3日目】3/21(日)4/3(土)
関越自動車道(途中休憩あり)----六日町I・C　04：50頃----長岡駅5:40頃---燕三条駅6:25頃---ふるさと村6:55頃---新潟7:10頃着
＊その他乗降地についてはお問合せ下さい。
＊交通事情により時間が変わる場合があります。
【乗降場所】
新潟駅南口貸切バス乗り場　新潟ふるさと村 燕三条駅新幹線燕側出口　長岡駅大手口　 六日町IC
＊食事なし
＊最少催行人員：30名
＊添乗員が同行します。
【キャンセル料】
10〜8日前：20％
7日〜2日前：30％
前日：40％
当日：50％
旅行開始日及び無連絡不参加：100％

企画実施：(協)新潟県旅行業協会
受託販売：(株)いい旅
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYO東京ディズニーリゾートへの旅★サンルートプラザ東京スペシャル
★新潟エリア限定特別企画
往復新幹線(往復限定列車)＋ホテル宿泊セットプラン。
★夜食バイキング付
新潟駅発着大人お一人様\17,600〜\35,600
※ディズニーリゾートパークチケットはつきません。
出発日:2010年1月23〜4月5日/1泊2日
※施設により出発除外日があります。
>> 往復新幹線時刻表はこちら
★サンルートプラザ東京
(東京ディズニーリゾートオフィシャルホテル)
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用17,700〜28,900円
3名1室利用17,600〜32,000円
2名1室利用19,100〜35,600円
*夜食バイキング付
コーヒーハウス｢カリフォルニア｣22:00〜(L.O.23:00)
※夜食バイキングは翌日の朝食バイキングに変更可能(どちらか食事1回)
※レストランの営業時間が変更になる可能性があります。詳細はホテルにお問合せください。
★追加代金1,500円で朝食を追加し2食付(夜食+朝食)にできます。
(ホテル通常朝食料金:2,887円)
[朝食場所](下記より選択)
*コーヒーハウス｢カリフォルニア｣(洋食バイキング)
*日本料理｢浜風｣(和食バイキング)
★吉本興業･舞浜爆笑ライブ『ホテリゾ2010』
日程：1月11日〜2月5日
会場：サウスサイド館1階｢シンフォニー｣
時間：【第1部】20:00〜【第2部】21:15〜※予定
対象：ホテルご宿泊またはレストランにてご夕食をご利用のお客様
出演：吉本興業所属若手芸人(1日3組)
入場料無料!!
★東京ディズニーシー･アーリーエントリー
通常の開園時間より1時間早くパークに入園できて、アトラクションが楽しめます。
対象期間：2010年1月12日(火)〜2月2日(火)
※土日祝日を除く
※本プログラムのご利用はご宿泊の翌日に限ります
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYOわくわくの冬･早春　東京ディズニーリゾートへの旅★
往復新幹線(往路限定列車)＋ホテル宿泊セットプラン。
新潟駅発着大人お一人様\15,500〜\44,700
※ディズニーリゾートパークチケットはつきません。
出発日:2010年1月8日〜4月5日/1泊2日
※施設により出発除外日があります。
>> 往路新幹線時刻表はこちら
1ヵ月限定のマル得コースはコチラ
↓↓↓↓↓
【1月のオススメ】
★東京ベイホテル東急
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜23,900円
3名1室利用21,100〜25,500円
2名1室利用23,900〜29,400円
*オススメPoint!
*お一人様1泊につき｢館内レストラン利用券｣1,000円分付
【2月のオススメ】
★東京ベイ舞浜ホテル
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜22,800円
3名1室利用22,200〜26,100円
2名1室利用25,500〜30,500円
*オススメPoint!
*お一人様1泊につき1枚｢館内利用券｣500円分+｢スパ･ローズ50%割引券｣付
【3月のオススメ】
★サンルートプラザ東京
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜29,400円
3名1室利用21,100〜32,400円
2名1室利用22,500〜36,000円
*オススメPoint!
*滞在中1室につき1枚｢館内レストラン利用券｣1,000円分付
★ほかにも周辺ホテル多数ございます。詳しい料金詳細等はお電話にてお問いあわせください！
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★新潟発着新幹線とホテルで驚きの格安セット
★スーパープライスTYO
【出発日】
2010年1月4日(月)〜2月28日(日)平休日出発限定
日曜日もOK!!
※出発除外日：毎週土曜日と1/10,2/10（施設により除外日あり）
【日帰りコース】
新潟駅発着おとなお一人様10,000円
>> 往復限定列車時刻表はこちら
※往路・復路共、すべての普通車指定席が確保された場合のみ、発売いたします。
※2名様以上でお申込みください。
★往復のJR＋ランチの『日帰りコース』
【池袋】ホテルメトロポリタン
* ランチメニュー *(11:30〜15:00)
※下記のレストランからお選びください
※混雑時はお待ちいただく場合がございます
■日本料理｢花むさし旬香｣
【ステーキ重】
*特典*サラダ&デザートブッフェ付
■中国料理｢桂林｣
【美味菜ランチ】
小皿前菜･ｼｭｳﾏｲ(2ｹ)･特選料理2品･ご飯･ｽｰﾌﾟ･漬物･ﾃﾞｻﾞｰﾄ
*特典*八宝茶(中国茶)付
■ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ&ﾊﾞｰ｢オーヴェスト｣
【パスタランチ】
前菜盛り合わせ･シェフおすすめパスタ(日替わり)
*特典*ﾃﾞｻﾞｰﾄの盛り合わせ
+--------*--------+
【飯田橋水道橋】ホテルメトロポリタンエドモンド
* ランチメニュー *(11:30〜14:00)
※下記のレストランからお選びください
※混雑時はお待ちいただく場合がございます
■ダイニングブッフェ｢ベルテンポ｣
【ランチブッフェ】
約40種類の料理とデザート＋ソフトドリンク
※期間中の月曜日は｢カレーブッフェ｣となります。
■日本料理｢平川｣
【すき焼き定食】
料理1品･小鉢･ご飯･味噌椀･香の物
■広東料理｢広州｣
【特選ランチ】
料理1品(炒飯､焼きそば､つゆそば､あんかけご飯､お粥から1品選択)･小鉢･デザート･コーヒー
*各店舗共通特典*
ホテルベーカリーで不動の人気��1の特製｢マウンテン｣2個付

>> 1泊2日コース10,800円〜24,300円はこちら
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★新潟発着新幹線とホテルで驚きの格安セット
★スーパープライスTYO
【出発日】
2010年1月4日(月)〜2月28日(日)平休日出発限定
※出発除外日：毎週土曜日と1/10,2/10（施設により除外日あり）
>> 往復限定列車時刻表はこちら
※往路・復路共、すべての普通車指定席が確保された場合のみ、発売いたします。
※2名様以上でお申込みください。
★往復のJR＋宿泊の1泊2日コース
【池袋】ホテルメトロポリタン
都内交通の拠点｢池袋駅｣西口より徒歩3分。2008年開業20周年を機に全館リニューアル。
★スタンダードツイン･シングル
[3名1室利用]
12,200〜13,100円
[2名1室利用]
13,300〜14,200円
[1名1室利用]
17,500〜18,000円
【飯田橋水道橋】ホテルメトロポリタンエドモンド
JR線､地下鉄東西線､有楽町線､南北線､大江戸線､三田線と2駅6線が使えてアクセス便利。
[本館]
★ツイン
[3名1室利用]
11,400〜12,000円
[2名1室利用]
13,100〜14,200円
★スタジオツイン･セミダブル
[2名1室利用]
12,200〜13,100円
[イーストウィング]
★スーペリアファミリー･スーペリアツイン
[4名1室利用]
10,800〜11,900円
[3名1室利用]
11,900〜13,600円
[2名1室利用]
14,100〜16,300円
【東京】ホテルメトロポリタン丸の内
*宿泊特典*
*リンゴ100%のスパークリングワイン｢シールド｣1室につき1本(200ml)プレゼント！
※延泊には付きません｡
*1滞在につきお一人様1本ミネラルウォーター付
★ツイン
[3名1室利用]
16,300〜16,800円
[2名1室利用]
18,700〜19,100円
★シングル･セミダブル
[2名1室利用]
15,700〜15,900円
[1名1室利用]
23,400〜24,300円
>> 日帰り10,000円コースはこちら
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★妙高池の平スキー場リフト券付格安宿泊パック
お宿が当日決まるから安い!!
宿(ホテル・ロッジ・ペンション・民宿)は、宿泊当日受付時にランドマーク妙高高原でお知らせします。
>> ご利用方法､注意事項など詳細はこちら
【期間】2009年12月〜2010年シーズン終了まで
【料金】
★お宿1泊2食+リフト券+温泉かふぇ2日間利用券
【1泊2食+池の平リフト1日券付】
大人お一人様料金
A:5,900円
B:＋1,000円
C:＋2,000円
D:＋3,000円
E:＋5,000円
+---------+---------+
【1泊2食+池の平リフト2日券付】
大人お一人様料金
A:7,700円
B:＋1,000円
C:＋2,000円
D:＋3,000円
E:＋5,000円
+---------+---------+
【1泊2食+池の平1日券&杉ノ原または赤倉観光1日券付】
大人お一人様料金
A:8,800円
B:＋1,000円
C:＋2,000円
D:＋3,000円
E:＋5,000円
上記料金はサービス料込・税込となります。
※小学生は大人料金の80%です。加算料金は大人と同額です。
【出発日】
A:下記以外の日
B:12月：26,27,28
　1月：3,10,16,23
　2月：11,12
　3月：6,13,20,21,27
　4月：3
C:12/29,1/30,2/27
D:12/30,1/2,9,2/20
E:12/31,1/1,2/6,13
◆2名以上で受付。事前にいい旅へご予約が必要です。宿への直接申し込みは出来ません。
>> ご利用方法､注意事項など詳細はこちら
◆宿の指定はできません。
池の平のホテル・ロッジ・ペンション・民宿の中から当日決まります。
※池の平より宿泊施設が車で約5〜10分離れた場所になる場合がございますのでご了承下さい。
>> 宿の一覧はこちら
◆精算等その他
妙高高原ランドマ−クで当日受付をしてお宿がわかります。
リフト券の引換え、精算も当日お願いいたします。
＊ランドマークは朝7:00より受付開始いたします。
※キャンセル料
当日：料金の100％
前日：料金の50％
3日〜7日前：料金の30％
＊当日から起算して
例えば2月10日宿泊とすると、キャンセル日が2月10日なら100％、2月9日なら50％、2月8日〜4日なら30％となります。
人員減でもキャンセルされた方の分はキャンセル料が発生します。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★人気の麒麟山温泉「絵かきの宿福泉」
ゆったりと流れる阿賀野川を見渡す露天風呂。水墨画のような景色にうっとり

夫婦岩

★空室バーゲン
【期間】
〜2010年2月25日までの平日(月〜木)限定
【料金】
1泊2食(サｰビス料込・消費税込)10,500円
※入湯税150円は別途頂戴します。
※小人料金は大人料金の70%
○最少人数：2名
○食事：お部屋食
○チェックアウト：11:00
★貸切露天キャンペーンプラン
【期間】
〜2010年2月25日までの平日(月〜木)限定
【料金】
通常\13,650のところ\12,600
1泊2食（サｰビス料込・消費税込）
※入湯税150円は別途頂戴します。
※小人料金は大人料金の70%
○貸切風呂が1回分(45分間)無料
(通常料金1,155円サービス料・税込）
＊お申し込みの際に貸切風呂のご希望のお時間をお知らせ下さい。
○夕食・朝食共にお部屋でごゆっくり。
○チェックアウト：11:00
○最少人数：2名
>> 通年プランはこちら
【ホテルの特徴】
阿賀野川岸に建つ宿。全室,浴場から水墨画の世界を堪能。その景観の良さから県内外の画家たちにも愛され各客室にはスケッチブックを用意。季節の素材を用いた料理も大好評。
客室数：１５室６０人収容
住　所：新潟県東蒲原郡阿賀町鹿瀬5886
交　通：JR津川駅より車で5分、磐越道津川I.Cより車で5分。
送　迎：事前連絡要、JR津川駅に
駐車場：無料 30台完備
チェックイン：15:00
チェックアウト：11:00
風　呂：露天風呂　大浴場　家族風呂（貸切風呂）
泉　質：ナトリウム‐カルシウム・塩化物・炭酸水素塩泉
効　能：疲労回復・神経痛・関節痛他
カード：VISA,UC,DC,JCB,マスター利用可
建　物：本館（H7改築）
備　考：当ホテルではお食事はすべてお部屋食でご用意致します。三川スキー場まで車で15分
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★弥彦温泉　四季の宿みのや
■天空のレストランディナープラン
期間：2009年12月1日〜2010年2月28日まで※12/31〜1/3は除く

1日10組限定!!

■1泊2食付お一人様料金
10,650〜15,900円
■お部屋タイプ
標準客室10畳〜12畳+広縁
(2名様〜6名様でご宿泊可能)
〜天空ダイニングレストランであったか鍋〜
雪見露天風呂を満喫したあとは、天空のレストランで素敵な夜を・・・。
また、冬にちなみまして3種類の鍋をチョイスいただけます。
1.【牛しゃぶしゃぶ鍋】
やっぱりお肉を食べたいという方にオススメ。タレは胡麻だれ＆ポン酢の2種類をご用意いたします。２つの味でお楽しみ下さい。
2.【海鮮チゲ鍋】
蟹や鮭など、海の幸が入ったピリ辛鍋です。お食事の締めくくりは旨みたっぷりのスープにうどんを入れてお召し上がり下さい。
3.【カニすき鍋】
冬はやっぱり蟹！ぷりぷりの蟹をカニすき鍋でお楽しみいただけます。柚子風味でさっぱりに仕上げました。餅湯葉巻も名脇役です♪
★おすすめオプション♪
★おすすめ客室エレガントフロアへアップグレード⇒お一人様＋1,050円
★朝寝坊ぷらん(チェックアウトを12時まで延長)⇒お一人様＋1,050円
【ホテルの特徴】
弥彦神社へ徒歩30秒。温泉街の中心にあり、絶好のロケーション。たっぷり湯をたたえた8階展望露天風呂からは、弥彦神社・弥彦山・越後平野が一望。ツインタワーの大規模ホテル。8階ワンフロアー全てを使った展望大浴場のスケールも自慢。料理長自ら仕入れる旬の素材をふんだんに使った料理も評判。
【住　所】新潟県西蒲原郡弥彦村大字弥彦2917-1
【交　通】三条・燕I.Cより15km
【送　迎】事前連絡要、2〜25名　随時　弥彦駅に
【駐車場】無料100台完備
【チェックイン】15:00/チェックアウト　10:00
【客室総数】
収容人数 73室／408人収容
【風　呂】男女とも露天・展望台浴場・サウナ有り
泉　質 含イオウナトリウム
効　能 神経痛　筋肉痛　関節痛　疲労回復
【建　物】本館（H10改築）
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★越後　田ノ浦温泉　　海華亭　かわい
海の見える露天と海鮮料理自慢プラン　　
��e旅10周年特別企画��

第8弾!!

■期間：2010年3月1日〜3月31日までの平日(日〜金)
大人2名様以上1室利用
お一人様1泊2食料金9,800円!!
*特典*
*ビール又はジュース1本付(小学生以上の方)
*お一人様カニ一杯付き
・海の見えるお部屋をご用意いたします。
・夕食はお部屋もしくは、個室会食場でご用意いたします。
小人70％（大人並の料理+布団）
幼児50％(お子様ランチの夕食+朝食+お布団)
（サービス料・消費税込）別途入湯税150円がかかります。
＊チェックイン　15：00
　チェックアウト10：00
★大謝恩企画
期間：2009年12月1日〜2010年2月28日までの休前日除く平日・日曜・祝日
1日先着3組様限定!!
お陰様で大好評!!2月まで延長決定
1日先着3組様限定!!
＊新鮮な海の幸が人気のお宿がこの料金で!!今がチャンス！！
休前日除く平日(日〜金）
お一人様料金
1室利用2名様以上 \9,800
・1泊2食・サ込・消費税込
・別途入湯税150円がかかります。
・お一人様カニ一杯付き。
・海の見えるお部屋をご用意いたします。
・夕食はお部屋もしくは、個室会食場でご用意いたします。
【ホテルの特徴】
越後七浦シーサイドライン屈指の景勝地、越後田ノ浦海岸の小高い丘に、海を見下ろすように建つ平成６年７月に新築した、しっとりと佇むモダンな宿。
【住　所】新潟県新潟市間瀬7077
【交　通】関越道練馬Ｉ.Ｃより約３時間40分 /燕・三条より田ノ浦まで車で約３０分。アクセスマップを見る
【送　迎】10名以上で岩室駅まで無料。他へも送迎します。希望される場合ご予約時にお申し出下さい。
【駐車場】40台完備
【チェックイン】15:00/チェックアウト　10:00
【風　呂】露天風呂からは日本海の優美な海岸線とダイナミックな奇岩、そして和の情緒を盛り上げる老松など変化に富んだ自然の数々が目を楽しませてくれる。内風呂にはジャグジー、サウナもある。
【泉　質】ナトリウム塩化物泉
【効　能】筋肉痛、関節痛、疲労回復他
【施　設】コーヒーラウンジ、カラオケスナック、売店
【お支払い】カード払い不可となりますのでご了承下さい。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★【山梨】富士レークホテル
富士のふもと、河口湖のほとり。リゾートを快適にする、充実の施設。
★富士急ハイランドフリーパス券付プラン
ホテルから富士急ハイランドまで車で10分です。
【期間】2009年9月23日〜2010年3月31日（※除外日:11月28日）
※富士急ハイランドは定休日がございます。ご注意ください。
★2009年の定休日

(10月1日現在)

　10月20日(火)
　11月17日(火)
　12月15日(火)
【料金】
富士急ハイランドフリーパス券付
1泊2食付お一人様料金15,850円〜32,650円!!
たとえば…
★10月12日〜11月20日
☆平休日
15,850円〜19,000円
☆休前日
21,100円〜23,200円
★12月31日〜1月2日
29,500円〜32,650円
【お部屋タイプ】
2名様は西館ツインタイプ
3名様以上は　西館和洋室
料金は日にち、一室ご利用人数により異なります。
＊ハイランドパス券はお宿にてお渡しいたします。
＊お食事　夕食・朝食共にレストランとなります。
＊お支払いは当日ホテルで現金でお願い致します。
【ホテルの特徴】
富士のふもと、河口湖のほとりに建つ、人にやさしいホテル。富士レークホテルではホテル内のバリアフリー化をはじめ、富士山麓の恵みや旬の素材を活かしたお料理など。すべてのお客様が快適に過ごせるよう、心からのおもてなしでお迎えいたします。
【住　所】山梨県南都留郡富士河口湖町船津1番地
【TEL】 0555-72-2209　
【交　通】
河口湖駅下車、駅より徒歩10分。
中央自動車道・河口湖ＩＣより約7分
【送　迎】※河口湖駅に着きましたらお電話下さい。お迎えに参ります。
【駐車場】無料50台　
【チェックイン】15:00/チェックアウト　11:00
【風　呂】大浴場 露天風呂 サウナ ジャグジー
【泉　質】低張性弱アルカリ性泉 カルシウム・ナトリウム硫酸塩泉 石膏泉
【効　能】効能：ストレス 婦人病 リウマチ・神経病
【備　考】※お支払いは現金となります。
【ホームページ】
http://www.fujilake.co.jp/
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYO東京ディズニーリゾートへの旅★サンルートプラザ東京スペシャル
★新潟エリア限定特別企画
往復新幹線(往復限定列車)＋ホテル宿泊セットプラン。
★夜食バイキング付
新潟駅発着大人お一人様\17,600〜\35,600
※ディズニーリゾートパークチケットはつきません。
出発日:2010年1月23〜4月5日/1泊2日
※施設により出発除外日があります。
>> 往復新幹線時刻表はこちら
★サンルートプラザ東京
(東京ディズニーリゾートオフィシャルホテル)
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用17,700〜28,900円
3名1室利用17,600〜32,000円
2名1室利用19,100〜35,600円
*夜食バイキング付
コーヒーハウス｢カリフォルニア｣22:00〜(L.O.23:00)
※夜食バイキングは翌日の朝食バイキングに変更可能(どちらか食事1回)
※レストランの営業時間が変更になる可能性があります。詳細はホテルにお問合せください。
★追加代金1,500円で朝食を追加し2食付(夜食+朝食)にできます。
(ホテル通常朝食料金:2,887円)
[朝食場所](下記より選択)
*コーヒーハウス｢カリフォルニア｣(洋食バイキング)
*日本料理｢浜風｣(和食バイキング)
★吉本興業･舞浜爆笑ライブ『ホテリゾ2010』
日程：1月11日〜2月5日
会場：サウスサイド館1階｢シンフォニー｣
時間：【第1部】20:00〜【第2部】21:15〜※予定
対象：ホテルご宿泊またはレストランにてご夕食をご利用のお客様
出演：吉本興業所属若手芸人(1日3組)
入場料無料!!
★東京ディズニーシー･アーリーエントリー
通常の開園時間より1時間早くパークに入園できて、アトラクションが楽しめます。
対象期間：2010年1月12日(火)〜2月2日(火)
※土日祝日を除く
※本プログラムのご利用はご宿泊の翌日に限ります
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYOわくわくの冬･早春　東京ディズニーリゾートへの旅★
往復新幹線(往路限定列車)＋ホテル宿泊セットプラン。
新潟駅発着大人お一人様\15,500〜\44,700
※ディズニーリゾートパークチケットはつきません。
出発日:2010年1月8日〜4月5日/1泊2日
※施設により出発除外日があります。
>> 往路新幹線時刻表はこちら
1ヵ月限定のマル得コースはコチラ
↓↓↓↓↓
【1月のオススメ】
★東京ベイホテル東急
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜23,900円
3名1室利用21,100〜25,500円
2名1室利用23,900〜29,400円
*オススメPoint!
*お一人様1泊につき｢館内レストラン利用券｣1,000円分付
【2月のオススメ】
★東京ベイ舞浜ホテル
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜22,800円
3名1室利用22,200〜26,100円
2名1室利用25,500〜30,500円
*オススメPoint!
*お一人様1泊につき1枚｢館内利用券｣500円分+｢スパ･ローズ50%割引券｣付
【3月のオススメ】
★サンルートプラザ東京
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜29,400円
3名1室利用21,100〜32,400円
2名1室利用22,500〜36,000円
*オススメPoint!
*滞在中1室につき1枚｢館内レストラン利用券｣1,000円分付
★ほかにも周辺ホテル多数ございます。詳しい料金詳細等はお電話にてお問いあわせください！
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYO日帰り東京ディズニーリゾートへの旅★
往復新幹線と1DAYパスにお買物券までついてこの価格!!
往復のJR
＋
イクスピアリお買物券引換クーポン(1,000円相当)
＋
東京ディズニーリゾートパークチケット入場予約券(1デーパスポート)
(お申し込み時に東京ディズニーランド、またはディズニーシーをお選びください)
【出発日】
2009年10月1日〜2010年3月31日
【料金】
新潟駅発着お一人様
[大人]
19,400〜22,900円
[中人]12〜17歳(中学･高校生)
18,600〜22,100円
[小人]4〜11歳(幼児･小学生)
11,200〜13,200円
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
※往路指定席が確保された場合のみ発売いたします。お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※復路は限定列車ではないので、ご自由に選べます。
指定席を取らない場合は自由席になります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
>> 往路新幹線時刻表はこちら
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

びゅう【新潟佐渡庄内】東京発着JRとお宿がセットでお得!!
初日泊まればお帰り14日以内でOK!
（例えば…1日目はホテルで宿泊し、2日目以降は親戚宅に泊まることも可能です）
2名様から受付
もちろんお宿のみのご利用もOK!!
★１ヶ月限りの目玉商品!!
��1月のオススメ��
自然に囲まれた山間の静かなた佇まいの宿！
【よもぎひら温泉】和泉屋
■東京発着長岡まで新幹線とお宿1泊2食大人お一人様料金
20,000〜24,500円
4〜6名1室利用20,000〜21,200円
3名1室利用21,200〜22,300円
2名1室利用22,300〜24,500円
【出発日】2010年1月4日〜31日
1泊2日、夕食1回朝食1回
チェックイン：14:00
チェックアウト：11:00
■宿泊のみ(JRなし)および延泊料金
4〜6名1室利用10,000〜11,200円
3名1室利用11,200〜12,300円
2名1室利用12,300〜14,500円
��2月のオススメ��
6千トン石庭の自削露天風呂と唐破風青檜造りの大浴場入口は圧巻
【月岡温泉】白玉の湯 泉慶(松泉閣)
■東京発着JRとお宿1泊2食大人お一人様料金
25,000〜33,400円
【出発日】2010年2月1日(月)〜28日(日)
1泊2日、夕食1回朝食1回付
チェックイン：14:30(通常15:00)
チェックアウト：11:00(通常10:00)
■宿泊のみ(JRなし)および延泊料金
11,800〜20,000円
��3月のオススメ��
7階｢空の湯｣の"ぱぱらく""ままらく"がリニューアルオープン
【越後湯沢温泉】ホテル双葉
■東京発着新幹線とお宿1泊2食大人お一人様料金
19,000〜29,000円
【出発日】2010年3月1日(月)〜31日(水)
1泊2日、夕食1回朝食1回付
チェックイン：14:00
チェックアウト：11:00
■宿泊のみ(JRなし)および延泊料金
11,200〜21,000円
★詳しくはお問い合わせ下さい。
お問合せ申込みはe旅へ
★ 0037-60661-28872(予約専用-通話無料) (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 【営業時間】
平日9：00〜18：30
土･日･祭日9:30〜17:00

★翠玉の湯佐取館
ご予約は 00376066128872 (00376066128872) へ
★ 阿賀野川を一望、待望の露天風呂「翠玉の湯」貸切露天、や露天付客室が好評
【期間】2010年4月30日までの平日(日〜金)
（お盆・正月などの特定日を除く）
【1室大人】
利用人数 お一人様1泊2食料金
3名様以上 \8,400
2名様 \10,500
・1泊2食・サ込・消費税込
・別途入湯税150円がかかります。
・夕食時お酒お銚子一本付又はジュース一本付き（小学生以上）
・お料理１０品
・お支払いはカードはご利用頂けませんのでご了承下さい。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★思いっきり飲んでも安心　送迎付きの宿泊プランカーブドッチ無料送迎OK
まずお宿松葉屋にチェックイン。お宿の車でカーブドッチへお送りします。
お食事後、お宿がお迎えに伺います。
角田山の裾野に７ｈａ広がるぶどう畑、花々の咲き乱れる英国風庭園。
カーブドッチで本格派ワインとランチかディナー（3,675円と5,250円のコースプラス1,575円で飲み放題）を楽しみ、ほろ酔い加減になった後は温泉でゆっくりおくつろぎください。
【欧風料理の本格的レストラン
レストランＣＡＶＥ　Ｄ’ＯＣＣＩか
本場ドイツで学んだ出来たてのソーセージや燻製がビール、ワインと共に楽しめる蒔小屋
新しくできた、ヴィネスパ内「遊楽」でのお食事の中からお選びください。
※お支払いは直接カーブドッチでお願いいたします
★松葉屋カーブドッチ送迎付き1泊朝食プラン
期間：通年
・料金：お一人様(1泊朝食・サ込・消費税込)
・別途入湯税150円かかります｡
繁忙期を除く通年 全日
2名様から
\7,350
♪ご案内♪
・お食事スタート時間はディナーの場合17：00〜19：00とさせて頂きます。
※カーブドッチヴィネスパでの、日帰り入浴(\1000)もご利用可能です。
・お食事前にご希望により、ワイン蔵見学を承ります。（通常有料420円のところいい旅へ宿泊プランをお申込の方には無料でご参加頂けます。ご予約時にお申し出下さい。）

・お食事前にイングリッシュガーデンの散策や、ショッピングなどを楽しまれてはいかがでしょうか。
・大変申し訳ありませんが、レストランは小学生未満のお子様はご入場できません。ご理解下さいませ。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

ｅ旅特別企画春休みウキウキたっぷり1デー♪ 東京ディズニーリゾートバスツアー
2010年3月19日(金)・4月1日(木)出発
★オドロキ価格　どこよりも安い!!
大人(18才以上)13,500円
中学・高校生(12才〜17才)12,500円
小人(4才〜小学生)9,500円
東京ディズニーランド又は東京ディズニーシー どちらか選べる1デーパスポート付(お申し込みの際にどちらがご希望か明記下さい。)
卒業旅行にぴったり!
例年、中・高生の卒業旅行としてのご参加をたくさん頂いております。
20歳未満の方のみの方のご参加には保護者の方の同意書が必要になります。
添乗員同行で安心。
ドライバー2名の安全運行
【ツアー日程】
【1日目】3/19(金)4/1(木)
新潟21:00--ふるさと村21:15--燕三条駅21：45--長岡駅22:30---六日町I・C　23:20
---関越自動車道(途中休憩あり)--車中(泊)

【2日目】3/20(土)4/2(金)
東京ディズニーランドパーク又は東京ディズニーシーパーク
(フリータイム　開園から閉園までご自由にお過ごし下さい。１デーパスポート付)＝車中(泊)

【3日目】3/21(日)4/3(土)
関越自動車道(途中休憩あり)----六日町I・C　04：50頃----長岡駅5:40頃---燕三条駅6:25頃---ふるさと村6:55頃---新潟7:10頃着
＊その他乗降地についてはお問合せ下さい。
＊交通事情により時間が変わる場合があります。
【乗降場所】
新潟駅南口貸切バス乗り場　新潟ふるさと村 燕三条駅新幹線燕側出口　長岡駅大手口　 六日町IC
＊食事なし
＊最少催行人員：30名
＊添乗員が同行します。
【キャンセル料】
10〜8日前：20％
7日〜2日前：30％
前日：40％
当日：50％
旅行開始日及び無連絡不参加：100％

企画実施：(協)新潟県旅行業協会
受託販売：(株)いい旅
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYO東京ディズニーリゾートへの旅★サンルートプラザ東京スペシャル
★新潟エリア限定特別企画
往復新幹線(往復限定列車)＋ホテル宿泊セットプラン。
★夜食バイキング付
新潟駅発着大人お一人様\17,600〜\35,600
※ディズニーリゾートパークチケットはつきません。
出発日:2010年1月23〜4月5日/1泊2日
※施設により出発除外日があります。
>> 往復新幹線時刻表はこちら
★サンルートプラザ東京
(東京ディズニーリゾートオフィシャルホテル)
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用17,700〜28,900円
3名1室利用17,600〜32,000円
2名1室利用19,100〜35,600円
*夜食バイキング付
コーヒーハウス｢カリフォルニア｣22:00〜(L.O.23:00)
※夜食バイキングは翌日の朝食バイキングに変更可能(どちらか食事1回)
※レストランの営業時間が変更になる可能性があります。詳細はホテルにお問合せください。
★追加代金1,500円で朝食を追加し2食付(夜食+朝食)にできます。
(ホテル通常朝食料金:2,887円)
[朝食場所](下記より選択)
*コーヒーハウス｢カリフォルニア｣(洋食バイキング)
*日本料理｢浜風｣(和食バイキング)
★吉本興業･舞浜爆笑ライブ『ホテリゾ2010』
日程：1月11日〜2月5日
会場：サウスサイド館1階｢シンフォニー｣
時間：【第1部】20:00〜【第2部】21:15〜※予定
対象：ホテルご宿泊またはレストランにてご夕食をご利用のお客様
出演：吉本興業所属若手芸人(1日3組)
入場料無料!!
★東京ディズニーシー･アーリーエントリー
通常の開園時間より1時間早くパークに入園できて、アトラクションが楽しめます。
対象期間：2010年1月12日(火)〜2月2日(火)
※土日祝日を除く
※本プログラムのご利用はご宿泊の翌日に限ります
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★まるまる1日東京ディズニーリゾートへの旅
★1デーパスポート付
「東京ディズニーランドorシー」のお好きなパークチケットが選べます(事前選択)
★1/10〜3/18限定学生さんはお得です！
新大西門バス停より乗車可能！
【出発日】1/10〜3/18
大人(18才以上)13,800円　
大学(院)生､専修学校生､中･高校生11,800円!!
小人9,800円
【出発日】3/19〜4/23
>> 3月19日(金)・4月1日(木)出発限定お得プランはこちら！
大人,大学(院)生､専修学校生13,800円　
中･高校生12,800円
小人9,800円
◆行程
[1日目]
新潟B.C(21:00)−(潟東･三条)＝<関越道>＝車中泊
[2日目]
東京ディズニーリゾート（開園から閉園までたっぷり楽しめる１デーパスポート付）<適宜休憩･車中泊>＝
[3日目]
＝<関越道>＝(潟東･三条)−新潟(6:30)
※バスは東京ディズニーランド駐車場に駐車いたします。東京ディズニーシー入園をご希望の方はお客様各自での移動となります。(交通費各自負担)
◆食事：なし
◆旅行企画実施：新潟交通
◆最小催行人員：25名
◎キャンセル料がご出発の14日前より発生しますのでご了承下さい。
詳細はｅ旅へお尋ねください!!
☆お問合せ申込みはe旅へ
お申し込みの際はお二人のフルネーム年齢ご連絡先・ディズニーランドかシーのどちらがご希望かお知らせ下さい。
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYO日帰り東京ディズニーリゾートへの旅★
往復新幹線と1DAYパスにお買物券までついてこの価格!!
往復のJR
＋
イクスピアリお買物券引換クーポン(1,000円相当)
＋
東京ディズニーリゾートパークチケット入場予約券(1デーパスポート)
(お申し込み時に東京ディズニーランド、またはディズニーシーをお選びください)
【出発日】
2009年10月1日〜2010年3月31日
【料金】
新潟駅発着お一人様
[大人]
19,400〜22,900円
[中人]12〜17歳(中学･高校生)
18,600〜22,100円
[小人]4〜11歳(幼児･小学生)
11,200〜13,200円
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
※往路指定席が確保された場合のみ発売いたします。お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※復路は限定列車ではないので、ご自由に選べます。
指定席を取らない場合は自由席になります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
>> 往路新幹線時刻表はこちら
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★TYOわくわくの冬･早春　東京ディズニーリゾートへの旅★
往復新幹線(往路限定列車)＋ホテル宿泊セットプラン。
新潟駅発着大人お一人様\15,500〜\44,700
※ディズニーリゾートパークチケットはつきません。
出発日:2010年1月8日〜4月5日/1泊2日
※施設により出発除外日があります。
>> 往路新幹線時刻表はこちら
1ヵ月限定のマル得コースはコチラ
↓↓↓↓↓
【1月のオススメ】
★東京ベイホテル東急
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜23,900円
3名1室利用21,100〜25,500円
2名1室利用23,900〜29,400円
*オススメPoint!
*お一人様1泊につき｢館内レストラン利用券｣1,000円分付
【2月のオススメ】
★東京ベイ舞浜ホテル
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜22,800円
3名1室利用22,200〜26,100円
2名1室利用25,500〜30,500円
*オススメPoint!
*お一人様1泊につき1枚｢館内利用券｣500円分+｢スパ･ローズ50%割引券｣付
【3月のオススメ】
★サンルートプラザ東京
新潟駅発着大人お一人様代金
4名1室利用19,400〜29,400円
3名1室利用21,100〜32,400円
2名1室利用22,500〜36,000円
*オススメPoint!
*滞在中1室につき1枚｢館内レストラン利用券｣1,000円分付
★ほかにも周辺ホテル多数ございます。詳しい料金詳細等はお電話にてお問いあわせください！
◆2名様より受付
◆旅行企画実施：JR東日本旅客鉄道株式会社
※2名様以上でお申込みください。
お取りした列車以外はご乗車になれません。乗り遅れた場合は別途ご購入頂くようになります。
※申し訳ありませんがお申込みは3日前(土･日除く)までにお願いします
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★わくわく東京ディズニーリゾートへの旅（往復夜行バス）
★1デーパスポート付
「東京ディズニーランドorシー」のお好きなパークチケットが選べます
バス到着後にパスポートをお渡しいたしますので、チケットブースに並ばず、すぐに入園ゲートに直行できます。
★安心の添乗員同行!!
出発前の「安心コール�驕v付でお子様だけの参加も安心！
大人(18才以上)14,000円　
中人(中･高校生)13,000円
小人(4才〜小学生)10,000円
バス座席が必要な3才以下は7,000円、バス座席が不要な3才以下は無料
◆出発日
[12月]
4日(金)11日(金)18日(金)22日(火)25日(金)28(月)31(木)
[1月]
1日(金)8日(金)15日(金)22日(金)29日(金)
＊1月1日は深夜2時から入園できる為通常より4時間早めの出発となります。
[2月]
5日(金)12日(金)19日(金)26日(金)
[3月]
5日(金)12日(金)19日(金)20日(土)22日(月)24日(水)26日(金)
29日(月)31日(水)
◆行程
[1日目]
村上・新発田＝新潟発（21:00頃）・燕三条・長岡＝関越道もしくは上信越道＝車中（泊）　
[2日目]
東京ディズニーランド叉は、ディズニーシーでフリータイム（開園から閉園までたっぷり楽しめる１デーパスポート付）＝お台場（大江戸温泉物語・入浴休憩/希望者は各自負担プション）車中泊
[3日目]
関越道もしくは上信越道にて朝7:10頃新潟到着
※ 乗降可能場所：イオン新発田ショッピングセンター・豊栄ＰＡ・新潟駅・燕三条駅・長岡駅・小千谷Ｉ・C・川口ＩＣ・小出ＩＣ・六日町ＩＣ・柏崎ＩＣ・上越物産センター
◆食事なし
◆旅行企画実施:近畿日本ツーリスト
◎キャンセル料がご出発の17日前より発生しますのでご了承下さい。
詳細はｅ旅へお尋ねください!!
☆お問合せ申込みはe旅へ
お申し込みの際はお二人のフルネーム年齢ご連絡先・ディズニーランドかシーのどちらがご希望かお知らせ下さい。
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★早期申込み１０％割引きの特典あり
明洞１番ソウル2･3･4日間\25,800〜\109,800
出発日：2010年1月4日〜3月31日
★全てのホテルが繁華街の明洞ド真ん中!!
例えば…
★★(2星ﾎﾃﾙ)
◆南大門パレス
[地下鉄4号線会賢駅徒歩2分]
1泊2日25,800〜65,800円!!
3日間26,800〜67,800円!!
4日間30,800〜71,800円!!
★★★(3星ﾎﾃﾙ)
◆プリンスホテル
全室ウォシュレット有り
[地下鉄4号線明洞駅徒歩2分]
1泊2日28,800〜77,800円!!
3日間31,800〜80,800 円!!
4日間35,800〜90,800円!!
★★★☆(3.5星ﾎﾃﾙ)
◆イビス明洞ホテル
女性グループとご家族の限定プラン
[地下鉄2号線乙支路入口駅徒歩1分]
◆ホテル・ピージェイ
浴槽･ウォシュレット全室有り
[地下鉄2号線乙支路4街駅徒歩5分]
1泊2日31,800〜　83,800円!!
3日間34,800〜86,800円!!
4日間40,800〜99,800円!!
★★★★(4星ﾎﾃﾙ)
◆世宗セジョンホテル
[地下鉄4号線明洞駅徒歩1分]
◆コリアナ・ホテル
[地下鉄1,2号線市庁駅徒歩5分]
1泊2日28,800〜83,800円!!
3日間33,800〜85,800円!!
4日間38,800〜97,800円!!
★★★★★(5星ﾎﾃﾙ)
◆ロッテホテル本館
[地下鉄2号線乙支路入口駅徒歩3分]
1泊2日31,800〜87,800円!!
3日間39,800〜92,800円!!
4日間48,800〜109,800円!!
※大人お1人様／エコノミー席利用／1部屋に2名〜3名様宿泊
お部屋は、ツインまたはダブルのどちらかになり、指定は不可能です。
※ご出発日により料金が異なります。詳しくはお問合せください｡
<別途料金>
仁川空港税 約2,200円(2009年11月20日現在)
燃油付加運賃：旅行代金に含みます
>> ツアー旅程はこちら
>> オプショナルツアーはこちら
最少催行人員：1名(1名様の場合お一人部屋追加料金がかかります)
食事：朝食0回･昼食0回･夕食0回
(ホテル朝食を日本払い出来る便利サービス有)
添乗員：同行致しません｡現地手配業者(日本語ｶﾞｲﾄﾞ)が旅程管理業務を行ないます｡
日本発着時利用航空会社：コリアンエアー(ｴｺﾉﾐｰｸﾗｽ)
※上記旅程は､現地諸事情･航空事情により若干変更される場合があります｡
旅行企画実施：ユニオン航空
詳しくはお問合せ下さい!!
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★Ｂ＆Ｂ札幌・小樽・千歳　2日・3日
★ホテルと新潟〜札幌・新千歳航空券の格安セットならいい旅へ
航空券だけ買うより安い!!　
通常往復航空券なら53,000円(往復割引)するところ、ホテル1泊朝食付で23,300円〜57,800円
【期間】2009年11月1日〜2010年1月31日
※最大7日間の日程延長OK！出発日を含め最大7日間の復路フライト延長ができます。（利用不可期間あり）
※1泊2日もしくは2泊3日が基本プランですが、掲載外プランでホテルは最低1泊、航空券は2日から14日間延長できるセットプランもございます。
ご希望にあわせてプランをお探ししますので、お気軽にご相談下さいませ。
＊ご利用日、人数、フライト、ホテルにより料金は異なります。詳しくはお尋ね下さい。
旅行企画・実施：ＡＮＡセールス株式会社
●申込み最終受付締め切り：ご出発の前日より起算してさかのぼって平日営業日の10日前の平日17：30が最終受付となります。
ご出発の20日前以降のご予約は、弊社にて予約（航空機・ホテル共に）が確保できた時点から、取り消し料の対象となります。
お客様に予約OKのご連絡がついたタイミングからの対象ではございませんのでどうぞご了承下さいませ。
ギリギリご出発の10日前の方は、お手数ですがお電話にてその旨をご連絡頂けますようお願い申し上げます。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★Ｂ＆Ｂ大阪・神戸・京都・奈良 2日・3日
★ホテルと新潟〜大阪航空券の格安セットならいい旅へ
航空券だけ買うより安い!!　
通常往復航空券なら52,000円(往復割引)するところ、ホテル1泊朝食付で24,800円〜41,800円
【期間】2009年10月1日〜2010年3月31日
※最大7日間の日程延長OK！出発日を含め最大7日間の復路フライト延長ができます。（利用不可期間あり）
※1泊2日もしくは2泊3日が基本プランですが、掲載外プランでホテルは最低1泊、航空券は2日から14日間延長できるセットプランもございます。
ご希望にあわせてプランをお探ししますので、お気軽にご相談下さいませ。
＊ご利用日、人数、フライト、ホテルにより料金は異なります。詳しくはお尋ね下さい。
旅行企画・実施：ＡＮＡセールス株式会社
●申込み最終受付締め切り：ご出発の前日より起算してさかのぼって平日営業日の10日前の平日17：30が最終受付となります。
ご出発の20日前以降のご予約は、弊社にて予約（航空機・ホテル共に）が確保できた時点から、取り消し料の対象となります。
お客様に予約OKのご連絡がついたタイミングからの対象ではございませんのでどうぞご了承下さいませ。
ギリギリご出発の10日前の方は、お手数ですがお電話にてその旨をご連絡頂けますようお願い申し上げます。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★Ｂ＆Ｂ名古屋2日・3日
★ホテルと新潟〜名古屋航空券の格安セットならいい旅へ
航空券だけ買うより安い!!　
通常往復航空券なら45,800円(往復割引)するところ、ホテル1泊朝食付で27,300円〜42,300円
【期間】2009年10月1日〜2010年3月31日
※最大7日間の日程延長OK！出発日を含め最大7日間の復路フライト延長ができます。（利用不可期間あり）
ご希望にあわせてプランをお探ししますので、お気軽にご相談下さいませ。
＊ご利用日、人数、フライト、ホテルにより料金は異なります。詳しくはお尋ね下さい。
旅行企画・実施：ＡＮＡセールス株式会社
●申込み最終受付締め切り：ご出発の前日より起算してさかのぼって平日営業日の10日前の平日17：30が最終受付となります。
ご出発の20日前以降のご予約は、弊社にて予約（航空機・ホテル共に）が確保できた時点から、取り消し料の対象となります。
お客様に予約OKのご連絡がついたタイミングからの対象ではございませんのでどうぞご了承下さいませ。
ギリギリご出発の10日前の方は、お手数ですがお電話にてその旨をご連絡頂けますようお願い申し上げます。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★Ｂ＆Ｂ福岡・長崎・熊本　2日・3日
★ホテルと新潟〜福岡航空券の格安セットならいい旅へ
航空券だけ買うより安い!!　
通常往復航空券なら74,000円(往復割引)するところ、ホテル1泊朝食付で35,000円〜71,000円
【期間】2009年10月1日〜2010年3月31日
※最大7日間の日程延長OK！出発日を含め最大7日間の復路フライト延長ができます。（利用不可期間あり）
※1泊2日もしくは2泊3日が基本プランですが、掲載外プランでホテルは最低1泊、航空券は2日から14日間延長できるセットプランもございます。
ご希望にあわせてプランをお探ししますので、お気軽にご相談下さいませ。
＊ご利用日、人数、フライト、ホテルにより料金は異なります。詳しくはお尋ね下さい。
旅行企画・実施：ＡＮＡセールス株式会社
●申込み最終受付締め切り：ご出発の前日より起算してさかのぼって平日営業日の10日前の平日17：30が最終受付となります。
ご出発の20日前以降のご予約は、弊社にて予約（航空機・ホテル共に）が確保できた時点から、取り消し料の対象となります。
お客様に予約OKのご連絡がついたタイミングからの対象ではございませんのでどうぞご了承下さいませ。
ギリギリご出発の10日前の方は、お手数ですがお電話にてその旨をご連絡頂けますようお願い申し上げます。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★旅ドキ沖縄 那覇チョイスプラン3日･4日間
★新潟発着沖縄航空券とホテルの格安セットプランならいい旅へ
\47,800〜\112,300(大人お一人様料金)
【期間】2009年10月1日〜2010年4月23日
本場のグルメやショッピングを満喫！
★全１３ホテルよりチョイス！
★１泊づつでも連泊でもＯＫ！
★全ホテル朝食付！
★１名様から参加ＯＫ！
旅行企画・実施：ＡＮＡセールス株式会社
●申込み最終受付締め切り：ご出発の前日より起算してさかのぼって平日営業日の10日前の平日17：30が最終受付となります。
ご出発の20日前以降のご予約は、弊社にて予約（航空機・ホテル共に）が確保できた時点から、取り消し料の対象となります。
お客様に予約OKのご連絡がついたタイミングからの対象ではございませんのでどうぞご了承下さいませ。
ギリギリご出発の10日前の方は、お手数ですがお電話にてその旨をご連絡頂けますようお願い申し上げます。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★おしゃれなワイナリー、カーブドッチに温浴・宿泊・日帰り・サロン・スパの複合施設 ヴィネスパが、2009年4月22（水）のオープン
VINESPA(温浴・宿泊　ヴィネスパ
ＶＩＮＥＳＰＡとは｢ぶどうの湯｣のこと。ぶどう畑に囲まれ自然と調和した安らぎの空間。柔らかな風を吸い込み、耳をすませば、ぶどうの伸びる音さえ聞こえる気がします。カーブドッチヴィネスパ。新たな憩いの場が誕生します。
【リーズナブルプラン】
>> 和室宿泊プランはこちら
>> 洋室宿泊プランはこちら
>> 日帰りプランはこちら
【基本プラン】
★ご宿泊プラン基本料金
(基本料金でのお申し込みの場合お料理内容が上記の宿泊プランに比べて良くなります。)
◎1階和室18,150円(夕食-京会席お部屋だし、朝食-健康和膳)和室は4室あります。どのお部屋になるかはご人数等によります。
【お部屋】
10畳＋広縁 3室（かたくり・なのはな・やまざくら）
20畳＋広縁 1室（ぶどう）
トイレ・洗面所 付
◎2階洋室22,150円
バストイレ付
夕食-ﾚｽﾄﾗﾝｶｰﾌﾞﾄﾞｯﾁ仏料理、朝食-健康和膳)
)
＊定員数：和室5名・洋室2名　2名様より受付いたします。休前日も同料金です。
＊お子様は大人と同額になります。(宿泊・日帰り共)
＊小学校入学前のお子様のご利用はご遠慮いただいています。
＊上記料金にはサービス料・消費税・入湯税が含まれています。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★おしゃれなワイナリー、カーブドッチに温浴・宿泊・日帰り・サロン・スパの複合施設ヴィネスパがオープン
【和室宿泊プラン】
★24時間 宿泊プラン（1泊3食付）（プランNO.42）
温泉やカーブドッチを堪能できる滞在型プランです。曜日の限定はなくご予約できます。
【お部屋】 和室
【夕　食】
レストラン「湯楽」にて会席料理
【朝　食】
レストラン「湯楽」にて朝膳
【昼　食】
カーブドッチレストランにてランチ
【時　間】
チェックイン16：00
チェックアウト16：00
24時間ステイ
￥18,150（お一人様）
★平日湯悠 宿泊プラン （プランNO.39）
土曜・祝前日を除く毎日
平日こそお客様にはゆったりと過ごしていただけます。温泉を愉しんだあと、カーブドッチガーデンの散策はいかがですか。あるいは整体、スパなどの健康メニューでお過ごしください。夕食はレストラン「湯楽」にて軽めの会席料理をご用意しております。 1品ずつお部屋出しの本格会席料理をゆっくりと楽しみたいというお夕食重視のお客様には、￥18,000の基本料金でのご宿泊をおすすめしております。
平日限定のお得なプランです。
【お部屋】
和室
【夕　食】
レストラン「湯楽」にてコース料理
【朝　食】
レストラン「湯楽」にて朝膳
【時　間】
チェックイン16：00
チェックアウト10：00
￥13,650（お一人様）
★フリードリンク宿泊プラン（プランNO.41）
【お部屋】
和室
※和室は4室あります。どのお部屋になるかはご人数等によります。
[小](10畳＋広縁)
かたくり・なのはな・やまざくら
[大](20畳＋広縁)
ぶどう
トイレ・洗面所 付
【夕　食】
カーブドッチレストランでハーフコース料理
【朝　食】
レストラン「湯楽」にて朝膳
【時　間】
チェックイン16：00
チェックアウト10：00
＊ご希望の方にはワイン蔵の見学をお受けします。　・＊夕食：フリードリンク付（９０分）　（カーブドッチワイン・ビール・ソフトドリンク）
￥16,650（お一人様）
★ご両親にありがとう宿泊プラン（プランNO.35）
ご両親の結婚記念日、還暦などのお祝いにプレゼントされてはいかがですか。
スタッフ一同心をこめておもてなしさせていただきます。
【お部屋】
和室
【夕　食】
本格会席料理（お部屋出し）
　乾杯用シャンパン1杯付　
〜メニュー例〜
＜先八寸＞　ズワイガニの茶碗蒸し・越後もち豚の角煮
漬けマグロの市松とモズクジュレ・小鮎の南蛮漬け 　越後もち豚の角煮
＜造　 里＞　地魚のお造り
＜吸い物＞　あいなめのタタキ　うすい豆仕立
＜焼き物＞　牛の味噌幽庵焼き曲り筍添え・ハーブサラダ
＜ご飯もの＞　海鮮バラちらし・香の物
＜煮　物＞　若竹煮
＜甘味・抹茶＞　ジャージー牛のジェラート・フルーツ
【朝　食】
レストラン「湯楽」にて朝膳
【ス　パ】
アヴェダスパ ショートコース／30分（フットまたはヘッド・デコルテ）
または 整体・足つぼ／50分
【時　間】
チェックイン16：00
チェックアウト10：00
￥43,650（ご両親２名様）
>> 基本宿泊プランはこちら
>> 洋室宿泊プランはこちら
>> 日帰りプランはこちら
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★おしゃれなワイナリー、カーブドッチに温浴・宿泊・日帰り・サロン・スパの複合施設ヴィネスパオープン
【洋室宿泊プラン】
人気の洋室に泊まれるプラン。平日で、しかもお料理の皿数を抑えることでリーズナブルな料金になりました。メイン料理はお魚ですが、ご予約時にお肉に変更もできます。時間をかけてフルコースとワインを楽しみたいお客様には、平日でも\22,150の基本料金の宿泊を。
★平日　洋室 宿泊プラン（土曜・祝前日を除く毎日）（プランNO.43）
【お部屋】
洋室
【夕　食】
カーブドッチレストランにてハーフコース料理
【朝　食】
レストラン「湯楽」にて朝膳
【時　間】
チェックイン15：00
チェックアウト12：00
￥17,150（お一人様）
洋室は3室チェックインはお部屋でしていただきます。ウェルカムドリンクでおくつろぎください。樺サクラの天然木のフローリングが心地良く、ゆったりとしたドイツ製ソファや家具、カーテン・クッションなどのファブリックがコーデネートされ居心地の良いインテリアに仕上がっています。欧風なゲストルームをイメージしています。
[ミモザ]
華やかかなカウチソファの赤が印象的な空間をつくっています。カーテンに表情豊かなレースやビーズを使い、大人の女らしさを演出。女性のお客様にご好評いただいております。
[マロニエ]
モノトーンで統一された室内は、静かな大人の休日を表現しています。木目と白のコーディネイトが洗練された上質感を感じさせます。
[オリーブ]
窓からはぶどう畑とのどかな田園風景が広がり、レースのカーテンが風をはらんで柔らかな空気を運んで来ます。ナチュラルで爽やかな清潔感溢れる空間です。
>> 基本宿泊プランはこちら
>> 和室宿泊プランはこちら
>> 日帰りプランはこちら
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★おしゃれなワイナリー、カーブドッチに温浴・宿泊・日帰り・サロン・スパの複合施設ヴィネスパがオープン
＜お日帰り個室会食プラン＞
３時間貸切の料金が含まれています。
落ち着いた貸切り個室がございます。３時間のご利用で、お料理もお部屋出しとなりますのでゆっくりとお過ごしいただけます。
早めにいらして貸切時間の前に天然温泉をお楽しみいただくこともできます。
お申し込みの際に、個室のご利用時間　11：30〜14：30　12：00〜15：00のいずれかをお知らせ下さい。
又昼食の時間も合わせてお知らせ下さい。
○天然温泉
○タオルセット
○館内着　
○個室貸切３時間（４名様から）
3名様の場合　お一人様プラス500円
2名様の場合　お一人様プラス1000円
★松花堂弁当コース（プランNO.45）
目にも楽しく美しさが凝縮された三段重ねの玉手箱風のお料理をご用意いたします。お吸い物・サラダ・甘味が添えてあります。
料金には入浴料／タオルセット／館内着を含みます。
お料理はレストラン湯楽でお出しいたします。貸切和室もございますので是非ご利用ください。（３時間￥3,000）　
4,000円（お一人様）
★ゆら会席コース（プランNO.46）
本格的な会席料理をお手軽な価格でお出ししております。お仲間やご友人との昼食におすすめのプランです。
【前菜とお造りの盛り合わせ】
【季節の吸い物】
【牛の味噌幽庵焼き】
【葛ソーメン】
【ハーブサラダ】
【〆のお寿司】
【味噌汁】
【岩室村敏子おばちゃんの漬物】
【デザート】
料金には入浴料／タオルセット／館内着を含みます。
お料理はレストラン「湯楽」でお出しいたします。貸切和室もございますので、是非ご利用ください。（３時間　￥3,000）
4,７00円（お一人様）
>> 基本宿泊プランはこちら
>> 洋室宿泊プランはこちら
>> 和室宿泊プランはこちら
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★新潟県　岩室温泉　富士屋　
★空室バーゲン
1室利用2〜4名様以上
お一人様 1泊2食料金（サービス料・消費税込）
10,500円
通常の2,100円引き!
【期間】2010年1月4〜3月31日（金・土及び休前日除く）
＊1日限定3室のお買得プラン
＊別途入湯税150円頂戴いたします。
＊本館利用
＊小学生は大人並のお料理ご希望の場合、大人と同料金となります。お子様ランチ程度の夕食であれば、大人の半額となります。
＊お食事お布団なしの1才以上の方は入館料2,100円頂戴します。
＊お支払いはカードはご利用頂けませんのでご了承下さい。
◆食事場所（夕食）
　基本的にレストランとなります
◆食事場所（朝食）
　コンベンションホール「曙」
◆チェックイン 15：00
◆チェックアウト 11:00
◆備考 朝食はバイキングとなります。
【ホテルの特徴】
旬の料理と露天から眺める景観が自慢。和風で広々とした、岩室でも最大規模の宿。やわらかい雰囲気が女性に好評。　
住　所：新潟県新潟市西蒲区岩室温泉６９３
交　通：三条燕I.Cより15km
送　迎：事前連絡要
　ＪＲ岩室駅または近辺
　時間、人数相談要
駐車場：無料100台完備
チェックイン15:00/チェックアウト　11:00
風　呂：男女露天有り
泉　質：弱食塩泉
効　能：神経痛　リュウマチ　皮膚病
※お支払いは現金となります。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★雪つばきの宿『古澤屋』
�巣Jップルにおすすめ!!【平日限定ふたりプラン】
ご予約は 0037-60661-28872 (00376066128872) へ
★阿賀野川岸に建ち、山野草と雪つばきが咲き乱れる宿。全室,露天風呂から水墨画の世界を堪能。飯豊連峰と阿賀野川を一望できる露天風呂はお客様に大好評です。
カップルにおすすめ!!
★通常1回50分\2,000の人気の貸切露天風呂をサービス
(ご予約の際に、ご希望のお時間をお知らせ下さい。)
★2人にワインボトル1本付き
・チェックイン15：00アウト11：00
・料金：おひとり様\13,000
(平日限定･1泊2食･サ込･消費税込）
・別途入湯税150円かかります。
・期間：通年の休前日を除く平日限定
※12/29〜1/3､4/29〜5/6､8/13〜8/16 ､休前日を除きます｡
・最少人数：2名
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

☆『日本海夕陽ブルワリー』で パーティ（2時間飲み放題）＆ホテル飛鳥アネックスでスティ1泊2食
　　
期間：通年（定休日：木曜日
除外日：2009年7月24日〜8月16日）
最少受付:1名様よりOK。
料金：1泊2食　大人お1人様（サービス料込・税込）
1〜3名まで10,030円
4名以上なら8,980円
（休前日1,050円増し）
お申込み時にパーティ開始時間をお知らせ下さい。
★飲めない方にもオトクなプラン新登場!!
『日本海夕陽ブルワリー』で夕食＆アネックススティプラン(1泊2食付)　　
・料金：1泊2食　大人お1人様（サービス料込・税込）
1〜3名まで8,030円
4名以上なら6,980円
（休前日1,050円増し）
＊皆様全員同一プラン(飲み放題か飲めない方にもお得なプランか)での受付となります。
※ご案内
※入浴時間は当日23:00まで、翌朝6:00〜9:00までとなります。
お支払いは夕食後、レストランにて現金でお支払い下さい。
お料理は全て大盛り皿になります。
レストランと飛鳥のお風呂と宿泊（別館アネックス（バストイレ付き）とそれぞれ別棟になりますので、ご了承下さい。
基本的にお申し込み人数によりお部屋の階数が決まります（人数が多いお客様は上の階、少ないお客様は下の階）下の階のお部屋からは海が見えませんので予めご了承ください。尚、混雑状況によってはお部屋の変更（リクエスト）を賜れますので、ご希望の際は予めお申し出ください。
ご年配の方がいらっしゃる場合はお部屋の階数・お料理内容についてご相談に応じますのでお知らせ下さい。
バスタオル・浴衣については別料金（各100円）となります。フロントにてお申し付け下さい。
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

★お料理付「日帰り温泉プラン」ピックアップ
ご予約は 00376066128872 (00376066128872) へ
★咲花温泉〜翠玉の湯佐取館【貸切露天日帰りプラン】
\6,300
★高瀬温泉〜高橋屋観山荘【庭園露天風呂がオープン】日帰りプラン
\5,250〜\6,300
★弥彦温泉　弥彦グランドホテル【個室でゆったりご昼食プラン】
\4,800
★越後田ノ浦温泉　海華亭かわい 【海の見える露天風呂】たっぷり日本海日帰りプラン
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00

��貸切露天風呂プラン
ご予約は 00376066128872 (00376066128872) へ
(古澤屋露天風呂)
多くの画家を魅了した山と川の風景
�懋i麟山温泉
「日本の桂林」の異名をとる麒麟山一帯。その麓、阿賀野川岸にある温泉。水面に映る峡谷美は四季を通じ一年中楽しめる。
【泉質】
ナトリウム・カルシウム・塩化物・炭酸水素塩泉
【効能】
慢性皮膚病、慢性婦人病
【所在地】
新潟県鹿瀬町
【アクセス】
JR津川駅より車で8分、磐越自動車道津川I.Cより車で5分。
�巣Jップルにおすすめ!!貸切露天風呂のあるお宿
★「絵かきの宿福泉」宿泊プラン
★雪つばきの宿「古澤屋」宿泊プラン
☆お問合せ申込みはe旅へ
★ご予約電話はこちら★
0037-60661-28872 (00376066128872)
この情報はメルマガ会員専用です...。
（現在アンケート･ご応募は携帯専用になっています、ここをクリックしURLをメール転送し携帯よりアクセスください。） 営業時間　
平日9：00〜18：30
土･日曜・祭日9:30〜17:00