?スポーツ施設のシャワー設備の利用を再開します 設備の故障により無料開放を休止していた次の施設について、8月9日（土）から利用を再開します ・オールシーズンプール女子用シャワー（新光町1） 詳しくはこちら www.city.joetsu.niigata.jp/site/kassui/sisetu-kaihou.html ?農地渇水・高温により影響を受けている農業者等の皆様への緊急金融支援を創設しました 詳しくはこちら www.city.joetsu.niigata.jp/soshiki/nousonshinkou/nousui-kouonkassui-yuushi.html ?干害（渇水）の影響に対する中小企業者等への金融支援を創設しました 詳しくはこちら www.city.joetsu.niigata.jp/soshiki/sangyou/kangai-kinyusien.html 【情報提供】上越市渇水対策統括本部（統括調整部 広報・記録班）